While documentation is part of the job, effective BCBAs excel at balancing clinical work with reporting requirements.